Novática es la revista de ATI (Asociación de Técnicos de Informática).   Nota importante: Se permite la reproducción de este artículo, excepto si está marcado con © o Copyright, debiéndose en todo caso citar su procedencia   Important notice:This article can be reprinted except if marked with © or Copyright. If reprinted full mention of the source is mandatory

Sumario

EDITORIAL: El cuarto jinete 3

Presentación: La informática en el 92: un reto para los profesionales españoles  5
Dorado Zamorano, Roberto. El Director General del Gabinete de Presidencia del Gobierno y Secretario de la Comisión para la Celebración del Quinto Centenario presenta la Monografía
11.7 (Profesionales de la Informática)

Tecnología y Audacia: en busca de la ciudad del futuro: Los acontecimientos de 1992 pueden ser una estrategia tanto económica como social que desborde la primera apariencia política o tecnológica, de por sí cruciales 8
de Forn, Manel
11.4 (Ordenadores y Sociedad)

Citius, Altius, Fortius, et Technologicus: la historia desenfadada del substrato tecnológico de los Juegos Olímpicos desemboca en los "mejor organizados de la historia": Barcelona’92 13
Vilà Solanes, Josep M.ª
08.4 (Sistemas aplicados en Información)

Informática y Telecomunicación en la Expo’92: la Expo será durante medio año la sexta ciudad de España por tamaño, con todas las estructuras y servicios que tal envergadura requiere 19
Maluquer Trepat, Ignacio
08.4 (Sistemas aplicados de Información)

Las Redes de Telecomunicación en el camino hacia 1992: la aplicación de nuevas tecnologías en las redes urbanas, nacional e internacional 24
Puche Artal, Sergio
08.9 (Sistemas de Información)

La lengua española como soporte informático: la capacidad virtual del español como vehículo de comunicación hombre-máquina en lenguaje natural hablado 29
Marcelo Cocho, Julián
06.9 (Teorías generales)

SECCIONES

En tiempo real
sI.Be.Mens 35
Marcelo Cocho, Julián
11.1 (Industria de los ordenadores)

If...
Red viaria, SIDA
Dos cuentos de Daniel Jumac.

Para Inf. orofos: El Temps i la Ciència Ficció. El Tiempo y la Ciencia Ficción. Miquel Barceló.

Comp.elículas: La computadora negra. 37

Libros/Revistas
Historia del Tiempo, de Stephen W. Hawking
La Microelectrónica y el Futuro del Empleo, de J. L. Galán 44

Los 75 números de Novatica 49

Agenda 51