Novática es la revista de ATI (Asociación de Técnicos de Informática).   Nota importante: Se permite la reproducción de este artículo, excepto si está marcado con © o Copyright, debiéndose en todo caso citar su procedencia   Important notice:This article can be reprinted except if marked with © or Copyright. If reprinted full mention of the source is mandatory

Sumari

Editorial 2

Presentació 3

Representación y almacenamiento de información geográfica en una base de datos relacional   5
J.L. Becerril, R. Casajuana, F. Valer

Bases de datos repartidas  10
José M.ª Busta

Interrogación de bases de datos en lenguaje natural  15
Luis de Sopeña

Diez reflexiones  22
José M.ª Vilá Solanes

La experiencia de “Industrias de Optica, S.A. – INDO”  27
Enrique Sarrado Soteras

Algunas experiencias reales con sistemas de gestión de bases de datos  31
Ricardo Olivera Avezuela

Bases de datos relacionales: Un principio práctico para la productividad  34
Edgard F. Codd
 

SECCIONS

Manifestacions  47

Hemeroteca  51

Ens comuniquen que...  53